Herbert von Karajan, Berliner Philharmoniker, Ottomar Borwitzky – Overture